Trelegy Ellipta 92mcg/55mcg/22mcg Pdr Inhal 90dose

N'utilisez jamais Trelegy Ellipta : si vous êtes allergique au furoate de fluticasone, à l'uméclidinium, au vilantérol ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin avant d'utiliser Trelegy Ellipta : si vous avez de l'asthme (ne pas utiliser Trelegy Ellipta pour traiter l'asthme), si vous avez des problèmes cardiaques ou une hypertension artérielle, si vous avez des problèmes au niveau du foie, si vous avez une tuberculose pulmonaire (TB) ou toute autre maladie infectieuse prolongée ou non traitée, si vous avez un problème oculaire appelé glaucome à angle fermé, si vous avez une hypertrophie de la prostate, des difficultés à uriner ou un blocage au niveau de la vessie, si vous êtes épileptique, si vous avez des problèmes de glande thyroïde, si vous avez un taux de potassium faible dans le sang, si vous avez un diabète, en cas de vision floue ou d'autres troubles visuels.

Si vous pensez être dans l'un de ces cas, consultez votre médecin.

Difficultés respiratoires immédiates après la prise de ce médicament Si vous ressentez une sensation d'oppression dans la poitrine, si vous toussez, si vous êtes essoufflé ou si votre respiration devient sifflante juste après avoir utilisé l'inhalateur Trelegy Ellipta : arrêtez son utilisation et demandez un avis médical immédiatement, car vous pourriez avoir un trouble grave appelé bronchospasme paradoxal.

Problèmes au niveau des yeux pendant le traitement par Trelegy Ellipta Si vous ressentez une douleur ou une gêne dans l'œil, si votre vision devient floue, si vous percevez des halos visuels ou des images colorées, si une rougeur apparait dans vos yeux pendant le traitement avec Trelegy Ellipta : arrêtez son utilisation et demandez un avis médical immédiatement. Ces signes pourraient être ceux d'une crise aiguë de glaucome à angle fermé.

Infection pulmonaire Parce que vous utilisez ce médicament pour traiter une BPCO, vous pouvez être plus à risque de développer une infection pulmonaire connue sous le nom de pneumonie. Voir rubrique 4 " Quels sont les effets indésirables éventuels ? " pour plus d'information sur les symptômes à prendre en compte lors de l'utilisation de ce médicament.

Contactez votre médecin dès que possible si vous développez l'un de ces symptômes.

Enfants et adolescents Ce médicament ne doit pas être administré aux enfants ou aux adolescents âgés de moins de 18 ans.

Autres médicaments et Trelegy Ellipta Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Si vous n'êtes pas sûr de ce que contient votre médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Certains médicaments peuvent affecter l'effet de ce médicament ou augmenter la probabilité de survenue de ses effets indésirables. Il s'agit notamment de : médicaments appelés bêtabloquants (tels que le propranolol), utilisés pour traiter l'hypertension artérielle ou d'autres problèmes cardiaques, kétoconazole ou itraconazole, pour traiter les mycoses (infections dues à un champignon), clarithromycine ou télithromycine, antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes, ritonavir ou de cobicistat, utilisés pour traiter les infections à VIH, médicaments qui diminuent la quantité de potassium dans votre sang, tels que les diurétiques (comprimés utilisés pour uriner afin de réduire la rétention d'eau), ou certains médicaments utilisés pour traiter la BPCO et l'asthme (comme la méthylxanthine ou les stéroïdes),
d'autres médicaments de longue durée d'action, similaires à ce médicament, utilisés pour le traitement de problèmes respiratoires, comme le tiotropium ou l'indacatérol. N'utilisez pas Trelegy Ellipta si vous prenez déjà ces médicaments.

Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez l'un de ces médicaments. Votre médecin peut être amené à vous surveiller plus étroitement si vous prenez l'un de ces médicaments car ils peuvent augmenter les effets indésirables de Trelegy Ellipta.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou que vous envisagez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous êtes enceinte, à moins que votre médecin ne vous l'ait spécifiquement indiqué.

Le passage des composés de ce médicament dans le lait maternel n'est pas connu. Si vous allaitez, vous devez demander l'avis de votre médecin avant d'utiliser Trelegy Ellipta. Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous allaitez, à moins que votre médecin ne vous l'ait spécifiquement indiqué.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que ce médicament altère votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Trelegy Ellipta contient du lactose Si votre médecin vous a informé que vous aviez une intolérance à certains sucres, vous devez le contacter avant d'utiliser ce médicament.

Trelegy Ellipta est indiqué en traitement continu de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) modérée à sévère chez les adultes traités de façon non satisfaisante par l'association d'un corticostéroïde inhalé et d'un bêta-2-agoniste de longue durée d'action ou par l'association d'un bêta-2-agoniste de longue durée d'action et d'un anticholinergique de longue durée d'action (voir rubrique 5.1 pour les résultats sur le contrôle des symptômes de la BPCO et la prévention des exacerbations).

Autres médicaments et Trelegy Ellipta
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Si vous n'êtes pas sûr de ce que contient votre médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Certains médicaments peuvent affecter l'effet de ce médicament ou augmenter la probabilité de survenue de ses effets indésirables. Il s'agit notamment de :

• médicaments appelés bêtabloquants (tels que le propranolol), utilisés pour traiter l'hypertension artérielle ou d'autres problèmes cardiaques,
• kétoconazole ou itraconazole, pour traiter les mycoses (infections dues à un champignon),
• clarithromycine ou télithromycine, antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes,
• ritonavir ou de cobicistat, utilisés pour traiter les infections à VIH,
• médicaments qui diminuent la quantité de potassium dans votre sang, tels que les diurétiques (comprimés utilisés pour uriner afin de réduire la rétention d'eau), ou certains médicaments utilisés pour traiter la BPCO et l'asthme (comme la méthylxanthine ou les stéroïdes),
• d'autres médicaments de longue durée d'action, similaires à ce médicament, utilisés pour le traitement de problèmes respiratoires, comme le tiotropium ou l'indacatérol. N'utilisez pas Trelegy Ellipta si vous prenez déjà ces médicaments.

Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez l'un de ces médicaments. Votre médecin peut être amené à vous surveiller plus étroitement si vous prenez l'un de ces médicaments car ils peuvent augmenter les effets indésirables de Trelegy Ellipta.

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Réactions allergiques

Les réactions allergiques dues à Trelegy Ellipta sont rares (elles peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 1000). Si vous présentez l'un des symptômes suivants après avoir pris Trelegy Ellipta, arrêtez de l'utiliser et prévenez immédiatement votre médecin : • éruption cutanée ou rougeur, urticaire • gonflement, pouvant atteindre le visage ou la bouche (angio-œdème) • respiration sifflante, toux ou difficulté à respirer • sensation soudaine de faiblesse ou étourdissement (peut entraîner un collapsus ou une perte de conscience).

Difficultés respiratoires immédiatement après l'inhalation du médicament Si l'essoufflement ou les sifflements bronchiques s'aggravent immédiatement après l'utilisation de ce médicament, arrêtez de l'utiliser et demandez une aide médicale immédiatement.

Pneumonie (infection pulmonaire) chez les patients ayant une BPCO (effet indésirable fréquent) Si vous présentez l'un des effets indésirables suivants pendant la prise de Trelegy Ellipta, informez-en votre médecin, car ils pourraient être les symptômes d'une infection pulmonaire : • fièvre ou frissons • augmentation ou changement de coloration des expectorations (crachats) • augmentation de la toux ou aggravation des difficultés à respirer

Autres effets indésirables

Fréquents Qui peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 10 : • mycose (candidose) se manifestant par des taches en relief et douloureuses dans la bouche ou la gorge. Se rincer la bouche avec de l'eau immédiatement après l'utilisation de Trelegy Ellipta peut permettre d'éviter cet effet indésirable, • infection du nez, des sinus ou de la gorge, • infection des voies aériennes supérieures, • démangeaisons, nez qui coule ou sensation de nez bouché, • douleur dans le fond de la bouche et dans la gorge, • inflammation des sinus, • inflammation des poumons (bronchite), • grippe (influenza), • rhume, • maux de tête, • toux, • envies fréquentes d'uriner et douleur lors de l'émission des urines (infections urinaires), • douleurs articulaires, • douleur au niveau du dos, • constipation.

Peu fréquents Qui peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 100 : • rythme cardiaque irrégulier, • rythme cardiaque accéléré, • voix rauque, • fragilisation des os, entraînant des fractures, • bouche sèche, • sensation du goût anormale, • vision floue, • augmentation de la pression à l'intérieur de l'œil, • douleur au niveau de l'œil.

Rares Qui peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 1000 : • réactions allergiques (voir plus haut dans la rubrique 4), • difficulté à uriner (rétention urinaire), • douleur ou gène pour uriner (dysurie), • palpitations, • anxiété, • tremblements, • spasmes musculaires, • augmentation de la glycémie (hyperglycémie).

N'utilisez jamais Trelegy Ellipta : - si vous êtes allergique au furoate de fluticasone, à l'uméclidinium, au vilantérol ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin avant d'utiliser Trelegy Ellipta : - si vous avez de l'asthme (ne pas utiliser Trelegy Ellipta pour traiter l'asthme), - si vous avez des problèmes cardiaques ou une hypertension artérielle, - si vous avez des problèmes au niveau du foie, - si vous avez une tuberculose pulmonaire (TB) ou toute autre maladie infectieuse prolongée ou non traitée, - si vous avez un problème oculaire appelé glaucome à angle fermé, - si vous avez une hypertrophie de la prostate, des difficultés à uriner ou un blocage au niveau de la vessie, - si vous êtes épileptique, - si vous avez des problèmes de glande thyroïde, - si vous avez un taux de potassium faible dans le sang, - si vous avez un diabète, - en cas de vision floue ou d'autres troubles visuels.

Si vous pensez être dans l'un de ces cas, consultez votre médecin.

Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou que vous envisagez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous êtes enceinte, à moins que votre médecin ne vous l'ait spécifiquement indiqué.

Le passage des composés de ce médicament dans le lait maternel n'est pas connu. Si vous allaitez, vous devez demander l'avis de votre médecin avant d'utiliser Trelegy Ellipta. Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous allaitez, à moins que votre médecin ne vous l'ait spécifiquement indiqué.

Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute. La dose recommandée est de : une inhalation par jour, prise à la même heure chaque jour. Ce médicament étant efficace durant 24 heures, une inhalation par jour est suffisante. Ne pas dépasser la posologie prescrite par votre médecin. Utiliser Trelegy Ellipta régulièrement Il est très important que vous utilisiez Trelegy Ellipta chaque jour, comme indiqué par votre médecin. Cela vous permettra de ne pas avoir de symptôme au cours de la journée et de la nuit. Trelegy Ellipta ne doit pas être utilisé pour soulager une crise soudaine d'essoufflement ou de sifflement bronchique. Dans ces cas, vous devez utiliser un autre médicament en inhalateur contenant un bronchodilatateur d'action rapide (comme le salbutamol). Comment utiliser l'inhalateur Pour une information complète, voir les " instructions étape par étape " à la fin de cette notice. Trelegy Ellipta est utilisé par voie inhalée. Dès que la barquette est ouverte, Trelegy Ellipta est prêt à être utilisé. Si vos symptômes ne s'améliorent pas Si les symptômes de votre BPCO (essoufflement, sifflements, toux) ne s'améliorent pas ou s'aggravent, ou si vous utilisez votre inhalateur d'action rapide plus fréquemment : contactz votre médecin dès que possible. Si vous avez utilisé plus de Trelegy Ellipta que vous n'auriez dû Si vous avez accidentellement pris trop de ce médicament, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien car vous pourriez avoir besoin d'une aide médicale. Si cela vous est possible, montrez leur l'inhalateur, l'emballage ou cette notice. Vous remarquerez peut-être que votre cœur bat plus vite que d'habitude, que vous tremblez légèrement, que vous avez des troubles visuels, la bouche sèche ou mal à la tête. Si vous oubliez d'utiliser Trelegy Ellipta N'inhalez pas de double dose pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Il suffit d'inhaler la dose suivante à l'heure habituelle. Si vous êtes essoufflé ou si vous avez une respiration sifflante, utilisez votre autre médicament en inhalateur contenant un bronchodilatateur d'action rapide (par exemple salbutamol), puis demandez un avis médical. Si vous arrêtez d'utiliser Trelegy Ellipta Utilisez ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous le recommande. N'arrêtez pas votre traitement, sauf si votre médecin vous le conseille, et même si vous vous sentez mieux, car vos symptômes pourraient s'aggraver. Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.